Ce message est pour vous annoncer que ce blog déménage. A partir de maintenant, il a une nouvelle adresse. Prière de m’y suivre!

La nouvelle adresse est la suivante: http://tigreblanc.wordpress.com.

Il n’y aura plus de nouveaux articles ici mais vous trouverez les anciens articles sur le nouveau site, ainsi que vos gentils commentaires.

Ce blog partage le même compte que mon blog en anglais et je trouve que cela cause certains problèmes d’ordre administratif. Je crois que tout ira mieux si le blog en français est maître dans son propre domaine.

Je m’excuse de ce petit dérangement et vous demande gentiment de noter la nouvelle adresse dans votre carnet d’adresses. Ce serait dommage de perdre le contacte, n’est-ce pas!

J’ai dû mentionner que juste avant de partir en vacances, j’ai commandé du thé au magasin de Covent Garden en leur demandant de me l’envoyer et que ce sacré thé ne s’est jamais presenté.

Je les ai contacté par téléphone (deux fois) et ils ont fini par s’excuser et promettre de m’envoyer mon thé tout de suite. Mais non, ai-je répondu, il est maintenant trop tard puisque je pars en vacances. Envoyez-le-moi à mon retour. Evidemment, ils étaient d’accord.

En rentrant samedi, qu’est-ce que je trouve sur le tapis sauf la carte rouge sur blanc de la Poste qui me dit qu’ils ont essayé de livrer mon paquet et que maintenant je dois aller le chercher moi-même au grand bureau de Poste, là où ils gardent les paquets orphelins.

Donc lundi matin, plein d’espoir, je pars à la recherche du thé perdu (mes excuses à M. Proust). Le bureau n’est pas loin – à un quart d’heure à pied peut-être – et j’y suis donc allé en mettant un pied devant l’autre parce que l’exercice est toujours bon et en route j’ai pu regarder les magasins, les gens et tout le tra-là-là de la ville qui me fascine toujours.

Au bureau, je me suis trouvé dans une queue avec six autres personnes avant moi, ce qui est assez rare. Bob, bon, j’attends et quand c’est mon tour je donne au type derrière le comptoir la carte et mon permis de conduire comme pièce d’identité. Il part et revient et me dit “You’re too early [Vous êtes venu trop tôt]“. Il paraît que mon paquet n’a pas encore été livré au bureau. Grrrr! Tant pis, il n’y a rien à faire et ce n’est pas la faute du type.

Aujourd’hui, j’ai essayé de nouveau. J’ai attendu l’après-midi pour qu’ils aient le temps de recevoir le paquet et lui trouver un bon petit coin dodu où il peut m’attendre.

Donc ce matin, plein d’espoir, je pars à la recherche du thé retrouvé (…), en marchant à ma vitesse habituelle parce que vous devez savoir que je marche très vite. D’abord parce que je suis de nature impatiente et ensuite parce que cela m’amuse d’aller plus vite que les autres. Ce n’est qu’à mi-chemin que je me rends compte combien il faut CHAUD. Oui, comme ça, en majuscules. Un beau soleil et une chaleur à faire frire des oeux sur le trottoir. Mais je n’allais pas ralentir pour si peu.

Pour le moment, je me repose chez nous avec le ventilateur éléctrique qui bat son plein mais je dois bientôt sortir chercher Tigger à son bureau, une habitude que j’ai gardée depuis que nous vivons ensemble. Je m’y prendrai un peu plus lentement cette fois-ci.

Aujourd’hui je crois que je prendrai le bus, puisqu’il fait horriblement chaud dans le métro en été (un point à noter si jamais vous visitez Londres quand il fait chaud). Je porterai mon beau chapeau Panama qui me donne une allure très élégante, bien sûr.

L’image au-dessus vous montre où j’ai été ce matin. Si vous cliquez, vous arrivez mieux à lire the nom du bâtiment: Covent Garden Market. Autrefois le marché principale de Londres pour les légumes et les fruits, Covent Garden est aujourd’hui une attraction pour les touristes plus qu’autre chose.

Les légumes ont déménagé depuis un bon bout de temps et the vieux marché est maintenant occupé par des boutiques, des cafés et des restaurants. La place – là où je me suis posé pour faire la photo – est surnommée “the Piazza”, et offre un lieu pour les spectacles où un “artiste” ou un “comique” peut facilement vous accrocher pour faire rire la foule.

L’intérieure est belle, n’est-ce pas? En regardant bien, on voit des traces de sa longue histoire.

Les experts se disputent sur l’interprétation du nom. Les uns disent que le marché a pris son nom d’un couvent qui existait à une époque dans les parages et qu’avec la disparition de ce dernier, le “couvent” inexplicable s’est transformé en “covent”, et les autres que le marché, puisqu’il possède un toit, a dû s’appeler “Marché Couvert” et que plus tard “couvert” est devenu “covent” dans la bouche des anglais.

Ces explications me semblent bien douteuses mais, en tout cas, si vous voulez en discuter, vous pouvez le faire agréablement dans le Punch and Judy, le pub au sous-sol.

Je suis allé à Covent Garden pour une raison et la photo à droite indique laquelle: j’avais besoin de renouveler mon stock de thé qui avait baissé dangereusement.

J’aime le thé. Non, c’est pas correcte: j’adore le thé! J’en bois des litres par jour. Pas n’importe quel thé, non plus. Ah non! Il me faut le meilleur! Il y a maintenant peu de magasins où on peut trouver du vrai bon thé mais en voici un, The Tea House, dans Neale Street, Covent Garden.

Je ne vais pas maintenant vous ennuyer au sujet du thé, ce qu’il faut acheter, comment on le fait et le sert – cela viendra déjà une autre fois! Je dirai simplement qu’en ce moment, mon préféré, c’est le Russian Caravan (on l’appelle simplement “thé caravane” en français, je crois) avec son bon gout de fumée. J’ai acheté mon thé et ensuite je suis rentré pour en faire quelques bonnes tasses.

Je m’appelle SilverTiger et ceci est mon blog en français. Mon premier blog, qui est en anglais, se trouve ici: http://tigergrowl.wordpress.com.

Je lis plusieurs blogs en français et certains de ces auteurs viennent lire mon blog en anglais. J’ai donc pensé faire un blog en français aussi.

Les billets que je publie sur les deux blogs ne seront pas les mêmes. Ce serait trop de travail que de traduire chaque billet et copier les images, etcetera. J’écrirai sur chaque blog ce que j’ai envie d’écrire, le moment venu.

Il me prendra un peu de temps pour faire le travail de mettre en ordre ce nouveau blog. Je vous demande de patienter un peu!

En tout cas, si vous voulez laisser un commentaire, allez-y sans hésiter!